// JavaScript Document

function GenererMenuFr(reprel) {
  if (reprel==null) reprel="../";

  document.write("<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"195\" height=\"239\">");
  
  document.write("<tr ><td width=\"1\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td><td width=\"88\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td><td width=\"41\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td><td width=\"33\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td><td width=\"33\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td></tr>");
  
 // document.write(" <tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"6\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"6\"><img border=\"0\" width=\"195\" height=\"6\" src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_fr_h_00.jpg\" alt=\".\"></td></tr>");

  document.write(" <tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"6\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"6\"></td></tr>");

  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"index.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_hotel','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-01.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-01.jpg\" alt=\"H&ocirc;tel\" name=\"bt_hotel\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"fr/chambres.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_chambre','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-02.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-02.jpg\" alt=\"Chambres\" name=\"bt_chambre\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td colspan=\"4\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"fr/visite.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_visite','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-03.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-03.jpg\" alt=\"Visite Virtuelle\" name=\"bt_visite\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"18\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"18\"><a href=\""+reprel+"fr/reunion.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_reunion','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-04.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-04.jpg\" alt=\"Salle de r&eacute;union\" name=\"bt_reunion\" width=\"195\" height=\"18\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write(" <tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"fr/photos.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_photos','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-05.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-05.jpg\" alt=\"Photos\" name=\"bt_photos\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td colspan=\"4\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"fr/f_P00.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_printemps','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-06.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-06.jpg\" alt=\"Forfaits Printemps\" name=\"bt_printemps\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td colspan=\"4\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"fr/f_E00.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_ete','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-07.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-07.jpg\" alt=\"Forfaits Été\" name=\"bt_ete\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write(" <tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td colspan=\"4\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"fr/f_H00.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_hiver','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-08.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-08.jpg\" alt=\"Forfaits Hiver\" name=\"bt_hiver\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"18\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"18\"><a href=\""+reprel+"fr/attraits.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_activites','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-09.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-09.jpg\" alt=\"Activit&eacute;s &amp; Attraits\" name=\"bt_activites\" width=\"195\" height=\"18\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"19\"></td><td height=\"19\" colspan=\"4\" rowspan=\"1\"><a href=\"http://softbooker.reservit.com/reservit/reserhotel.php?lang=FR&hotelid=13467\" target=\"_blank\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_reservation','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-10.jpg',1)\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-10.jpg\" alt=\"R&eacute;servations\" name=\"bt_reservation\" width=\"195\" height=\"19\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"16\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"16\"><a href=\""+reprel+"fr/localisation.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_localisation','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-11.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-11.jpg\" alt=\"Localisation\" name=\"bt_localisation\" width=\"195\" height=\"16\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"fr/partenaires.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_partenaires','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-12.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-12.jpg\" alt=\"Partenaires\" name=\"bt_partenaires\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"18\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"18\"><a href=\"mailto:info@hoteldescoutellier.com\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_contact','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-13.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-13.jpg\" alt=\"Contact\" name=\"bt_contact\" width=\"195\" height=\"18\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td height=\"17\" colspan=\"4\" valign=\"middle\"><a href=\"mission.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_mission','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-14.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-14.jpg\" alt=\"Mission\" name=\"bt_mission\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td height=\"17\" colspan=\"4\" valign=\"middle\"><a href=\"histoire.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_histoire','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-15.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-15.jpg\" alt=\"Histoire\" name=\"bt_histoire\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td width=\"129\" height=\"17\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" valign=\"bottom\" ><a href=\""+reprel+"carrieres/index.htm\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-16.jpg\" alt=\"Carri&egrave;res\" width=\"129\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"33\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"index.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_fr','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_s-20.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_s-20.jpg\" alt=\"Fran&ccedil;ais\" name=\"bt_fr\" width=\"33\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"33\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/index.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_en','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-30.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-30.jpg\" alt=\"English\" name=\"bt_en\" width=\"33\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");

  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"21\"></td><td height=\"21\" colspan=\"2\" valign=\"bottom\" >&nbsp;</td><td colspan=\"1\" height=\"21\">&nbsp;</td><td colspan=\"1\" height=\"21\">&nbsp;</td></tr>");

  document.write("</table>");
  ChargerImageMenuFr(reprel) ;
}
            
function ChargerImageMenuFr(reprel) {
MM_preloadImages('"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-01.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-02.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-03.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-04.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-05.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-06.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-07.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-08.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-09.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-10.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-11.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-12.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-13.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-14.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-15.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-16.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-20.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-30.jpg');

}
          
          

function GenererMenuEn(reprel) {
  if (reprel==null) reprel="../";  
  document.write("<table border=\"0\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\" width=\"195\" height=\"239\">");
  
  document.write("<tr ><td width=\"1\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td><td width=\"88\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td><td width=\"41\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td><td width=\"33\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td><td width=\"33\" height=\"0\" colspan=\"1\" rowspan=\"1\"></td></tr>");
  
//  document.write(" <tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"6\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"6\"><img border=\"0\" width=\"195\" height=\"6\" src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_en_h_00.jpg\" alt=\".\"></td></tr>");
  
    document.write(" <tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"6\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"6\"></td></tr>");

  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"index.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_hotel','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-01.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-01.jpg\" alt=\"Hotel\" name=\"bt_hotel\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/chambres.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_chambre','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-02.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-02.jpg\" alt=\"Room\" name=\"bt_chambre\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td colspan=\"4\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/visite.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_visite','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-03.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-03.jpg\" alt=\"Virtual Visit\" name=\"bt_visite\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"18\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"18\"><a href=\""+reprel+"en/reunion.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_reunion','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-04.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-04.jpg\" alt=\"Meeting room\" name=\"bt_reunion\" width=\"195\" height=\"18\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write(" <tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/photos.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_photos','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-05.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-05.jpg\" alt=\"Photos\" name=\"bt_photos\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td colspan=\"4\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/f_P00.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_printemps','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-06.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-06.jpg\" alt=\"Spring Packages\" name=\"bt_printemps\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td colspan=\"4\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/f_E00.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_ete','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-07.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-07.jpg\" alt=\"Summer Packages\" name=\"bt_ete\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write(" <tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td colspan=\"4\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/f_H00.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_hiver','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-08.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-08.jpg\" alt=\"Winter Packages\" name=\"bt_hiver\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"18\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"18\"><a href=\""+reprel+"en/attraits.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_activites','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-09.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-09.jpg\" alt=\"Activities\" name=\"bt_activites\" width=\"195\" height=\"18\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"19\"></td><td height=\"19\" colspan=\"4\" rowspan=\"1\"><a href=\"http://softbooker.reservit.com/reservit/reserhotel.php?lang=EN&hotelid=13467\" target=\"_blank\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_reservation','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-10.jpg',1)\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-10.jpg\" alt=\"Reservations\" name=\"bt_reservation\" width=\"195\" height=\"19\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"16\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"16\"><a href=\""+reprel+"en/localisation.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_localisation','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-11.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-11.jpg\" alt=\"Localisation\" name=\"bt_localisation\" width=\"195\" height=\"16\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/partenaires.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_partenaires','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-12.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-12.jpg\" alt=\"Partners\" name=\"bt_partenaires\" width=\"195\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"18\"></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"4\" width=\"195\" height=\"18\"><a href=\"mailto:info@hoteldescoutellier.com\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_contact','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-13.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-13.jpg\" alt=\"Contact\" name=\"bt_contact\" width=\"195\" height=\"18\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td height=\"17\" colspan=\"4\" valign=\"middle\"><a href=\""+reprel+"en/mission.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_mission','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-14.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-14.jpg\" alt=\"Mission\" name=\"bt_mission\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"17\"></td><td height=\"17\" colspan=\"4\" valign=\"middle\"><a href=\""+reprel+"en/histoire.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_histoire','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-15.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_n-15.jpg\" alt=\"A bit of history\" name=\"bt_histoire\" border=\"0\"></a></td></tr>");
  
  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"1\" height=\"17\"></td><td width=\"129\" height=\"17\" colspan=\"2\" rowspan=\"1\" valign=\"bottom\" ><a href=\""+reprel+"carrieres/index.htm\"></a></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"33\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"index.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_fr','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_h-20.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_n-20.jpg\" alt=\"Fran&ccedil;ais\" name=\"bt_fr\" width=\"33\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td><td rowspan=\"1\" colspan=\"1\" width=\"33\" height=\"17\"><a href=\""+reprel+"en/index.htm\" onMouseOut=\"MM_swapImgRestore()\" onMouseOver=\"MM_swapImage('bt_en','','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_s-30.jpg',1)\"><img src=\""+reprel+"img/menu2009/mn_h_fr_s-30.jpg\" alt=\"English\" name=\"bt_en\" width=\"33\" height=\"17\" border=\"0\"></a></td></tr>");

  document.write("<tr align=\"left\" valign=\"top\"><td colspan=\"1\" height=\"21\"></td><td height=\"21\" colspan=\"2\" valign=\"bottom\" >&nbsp;</td><td colspan=\"1\" height=\"21\">&nbsp;</td><td colspan=\"1\" height=\"21\">&nbsp;</td></tr>");

  document.write("</table>");
  ChargerImageMenuEn(reprel) ;
}
            
function ChargerImageMenuEn(reprel) {
MM_preloadImages('"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-01.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-02.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-03.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-04.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-05.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-06.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-07.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-08.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-09.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-10.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-11.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-12.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-13.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-14.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-15.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-16.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-20.jpg','"+reprel+"img/menu2009/mn_h_en_h-30.jpg');

}
          
          		  
          
          
          
        
		
		